Погода в Вологде: -1 °C

Курс ЦБ на 20.11: $ 66.01 75.32

30.10.2018 Культура

Рукописную тетрадь пословиц XIX века издали в Вологде

Рукописную тетрадь пословиц XIX века издали в Вологде

Рукописная книга пословиц и поговорок была написана в 1824 – 1825 гг. неким петербургским генералом. Последние полвека она хранилась в библиотеке писателя Василия Белова. Сотрудники филиала Кирилло-Белозерского музея-заповедника – Музея-квартиры В. И. Белова – подготовили к изданию историческую рукопись.

Василий Белов упоминает о тетради пословиц в книге «Лад». Необычный подарок преподнесла вологодскому писателю 80-летняя москвичка. Книга не имеет обложки, однако на первой странице прописано название: «Пословицы и поговорки простонародныя» и год составления «тетради».

«Белов очень хорошо понимал лексикографическую и историческую ценность этой книги, а потому не раз упоминал о ней в своих текстах. Белов ценил подобные истории и, как писатель, пытался по-своему осмыслить не только отдельное крылатое выражение, но и судьбу любовного треугольника, благодаря которому книга попала в руки к Белову», – научный сотрудник музея Эльвира Трикоз, составитель и редактор книги.

За свою историю рукопись совершила несколько путешествий. Написанная в Петербурге, вместе с вдовой генерала «тетрадь» отправилась в вожегодскую деревню Савинскую. Там жил возлюбленный генеральши – денщик. Но их любви не суждено было сбыться, денщик умер, а петербурженка осталась в вологодской глубинке. Вскоре ее оттуда «прогнали», а тетрадь отправилась к родственникам денщика – в Москву, где и была сохранена, а позже передана писателю В. И. Белову.

Книга вышла небольшим тиражом и будет продаваться в музее. В «тетради» воспроизведены 985 выражений, а также репринты страниц сборника.

Ангелина Евстафеева
Оставьте свой комментарий
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Другие новости по теме
19.11.2018 11:42

Поэты из Санкт-Петербурга «согреют» вологжан стихами

Поэтический декабрь пройдет в Интеллект-центре на ул. Гагарина. Молодые авторы из Санкт-Петербурга встретятся с вологжанами на двух поэтических квартирниках.
28.09.2018 19:08

Почему книга может писаться 20 лет, рассказал вологодский автор Александр Цыганов

Творческий вечер вологодского прозаика Александра Цыганова прошел в Центре писателя В. И. Белова. Он рассказал собравшимся о процессе работы писателя над произведениями и поведал о ранних поэтических и прозаических опытах и работе с Василием Беловым.
22.09.2018 10:54

В Вологде презентуют книгу, предисловие к которой написал Василий Белов

Презентация новой книги Александра Цыганова пройдет в Центре Белова 27 сентября. Писатель представит читателям произведение «Помяни мое слово». Пообщаться с автором, лично задать ему вопросы о творчестве смогут все желающие.
Лента новостей
Система Orphus

Ваш браузер устарел!

Обновите ваш браузер для правильного отображения этого сайта. Обновить мой браузер

×