Погода в Вологде: -11 °C

30.10.2018 Культура

Рукописную тетрадь пословиц XIX века издали в Вологде

Рукописную тетрадь пословиц XIX века издали в Вологде

Рукописная книга пословиц и поговорок была написана в 1824 – 1825 гг. неким петербургским генералом. Последние полвека она хранилась в библиотеке писателя Василия Белова. Сотрудники филиала Кирилло-Белозерского музея-заповедника – Музея-квартиры В. И. Белова – подготовили к изданию историческую рукопись.

Василий Белов упоминает о тетради пословиц в книге «Лад». Необычный подарок преподнесла вологодскому писателю 80-летняя москвичка. Книга не имеет обложки, однако на первой странице прописано название: «Пословицы и поговорки простонародныя» и год составления «тетради».

«Белов очень хорошо понимал лексикографическую и историческую ценность этой книги, а потому не раз упоминал о ней в своих текстах. Белов ценил подобные истории и, как писатель, пытался по-своему осмыслить не только отдельное крылатое выражение, но и судьбу любовного треугольника, благодаря которому книга попала в руки к Белову», – научный сотрудник музея Эльвира Трикоз, составитель и редактор книги.

За свою историю рукопись совершила несколько путешествий. Написанная в Петербурге, вместе с вдовой генерала «тетрадь» отправилась в вожегодскую деревню Савинскую. Там жил возлюбленный генеральши – денщик. Но их любви не суждено было сбыться, денщик умер, а петербурженка осталась в вологодской глубинке. Вскоре ее оттуда «прогнали», а тетрадь отправилась к родственникам денщика – в Москву, где и была сохранена, а позже передана писателю В. И. Белову.

Книга вышла небольшим тиражом и будет продаваться в музее. В «тетради» воспроизведены 985 выражений, а также репринты страниц сборника.

Ангелина Евстафеева
Оставьте свой комментарий
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Другие новости по теме
19.01.2019 10:11

«Истории выживания» рассказали вологжане, которые вышли из блокадных дней

27 января исполняется 75 лет со дня полного снятия блокады Ленинграда. Накануне этого события во Дворце творчества детей и молодежи состоится презентация сборника «Мы вышли из блокадных дней». В книге - короткие, но очень неординарные биографии  вологжан, которые своими глазами видели все ужасы того времени.  Уникальные материалы в течение двух лет по крупицам собирали члены Вологодского городского общества «Жители блокадного Ленинграда».
16.01.2019 16:55

Правдой поделится известный журналист с вологжанами

Творческий вечер Сергея Ладухина пройдет 23 января в областной столице. На площадке областной библиотеки им. И. В. Бабушкина журналист и писатель презентует книгу «Я пришел с правдой».
06.12.2018 10:12

«Город нашей души» презентуют в Вологде

Так называется альманах, в который вошли стихотворные признания любимому городу от известных литераторов. Составил сборник вологодский прозаик Александр Цыганов.
Лента новостей
Система Orphus

Ваш браузер устарел!

Обновите ваш браузер для правильного отображения этого сайта. Обновить мой браузер

×